Fin de la guerra y regreso a casa

Finalmente Engleitner pudo discernir que la guerra había terminado. El 5 de mayo de 1945 regresó nuevamente a casa. Los fantasmas del dominio del nacionalsocialismo habían pasado. La tabla siguiente muestra un resumen de los destinos de Leopold Engleitner durante el período del nacionalsocialismo.

Sin embargo, el pasado no dejó de perseguirlo tan pronto: Cuando en 1946 quiso dejar de trabajar como peón en la agricultura, se presentó en la oficina de empleo. Allí se le informó que, a causa de la declaración que había firmado en el campo de concentración, solo se le permitía trabajar en la agricultura. Engleitner ya no entendía el mundo.

Solo las intervenciones por parte de las autoridades de ocupación americana le libraron de su compromiso obligatorio. A continuación, encontró trabajo como vigilante nocturno en una fábrica de jabones, y más tarde estuvo empleado como obrero de construcción de carreteras en Bad Ischl hasta su jubilación en 1969. En 1949 se casó con Theresia Kurz, a la cuál cuidó durante siete años hasta su muerte en el año 1981. Theresia trajo un niño al matrimonio. Leopold había perdido la capacidad de procrear, debido a una patada que le proporcionó un guardia del campo de concentración en el abdomen.

Durante mucho tiempo, Engleitner tuvo que conformarse con que muchas personas lo tratasen con desprecio por ser un antiguo recluso de un campo de concentración. Como era Estudiante de la Biblia, las autoridades le negaron además durante mucho tiempo el estatus de víctima del tiempo del nacionalsocialismo. Solo en los últimos años, desde la publicación de su biografía, su vida extraordinaria encuentra atención y reconocimiento.

Leopold Engleitner vive actualmente en su casa en St. Wolfgang en el lago de Wolfgang.